The faux outrage online over Google and “Lake America” is hilarious. It’s easier for Google to follow whatever the US GIS calls it because, like it or not, dumb or not, that is currently the legal name. It’s not renamed anywhere else in the world and thus not changed on Google Maps for anyone else.